Description de l'étiquette sjo
Les cris semble être liée à ce que, dans les Arts Martiaux est appelé kiai (cri). Voici un extrait de martialarts SE sur ce kiai est pour:
L'expulsion d'intention. Kiai agit comme une déclaration de votre combativité, votre désir intérieur de l'emporter dans ces circonstances. Cela peut être pour de l'intimidation, de l'auto-assurance, de ralliement (le cri de guerre était essentiellement une forme de kiai), etc.
TvTropes liste des kiai dans l'anime et le manga et concernent sa pertinence dans l'Ouest pour le film d'arts martiaux sous-genre. Tous les titres demandé par les OP sont présents dans cette liste.
Depuis je ne trouve aucune étude académique sur le kiai dans la culture pop Japonaise, pour ce que je peux voir ce qui peut être, plus généralement, être interprété comme un acte de parole et particulièrement explicite de l' énoncé performatif, où:
Les paroles d'un performatif est, ou d'une partie, le fait de faire un certain genre d'action
Des exemples sont des vœux, la guerre des déclarations, des accords verbaux, des promesses.
Donc, à l'aide d'une philosophie de base de connaissance de la langue et de ce que nous avons dû savoir à propos de kiai, le cri est aussi important que l'action physique du personnage. Dans le manga et l'anime, il ne se contente pas de décrire l'acte lui-même, mais c'est une partie d'elle. Nous identifier instantanément son importance car nous avons l'habitude de connaître des énoncés performatifs dans notre vie sociale.